søger en sang

[Liselotte Fuglsang Andersen]

hey For nylig hørte jeg en sang, som jeg lige siden har ledt efter, men ikke kunne finde. Jeg er ikke sikker på, hvad den hedder, men jeg tror den hedder: Fra engeland er de kommet. Den handler om to engelsk prinesser som bliver kidnappet og følgte til Danmark, der går så nogle år og vendte så tilbage til Engeland på ryggen af ravn. hvor de spinder en guld goblin.

[Kristian Nielsen]

Hej Liselotte Det kunne godt lyde som den folkevise der er kendt som Marsk Stigs Døtre eller De to kongebørn. Den er beskrevet i Danmarks Gamle Folkeviser sang nummer 146 I DgF er den omtalt som Marsk Stigs Døtre. Der er en del forskellige optegnelser, og antagelser om sangens oprindelse, forandring og udbredelse. Der er et link til DgF III her http://books.google.com/books?id=6gYuAAAAMAAJ&pg=RA1-PA385#v=onepage&q&f=false Phønix har indsunget en livlig version på CD'en Collage, der varmt kan anbefales. http://www.phonixfolk.dk/lyd/Kongeborn.mp3 Teksten som Phønix bruger er nedestående Kilde: http://www.phonixfolk.dk/diskografi.html?cd=2004 (Text: Trad. Mel: Karen Mose) Det var to ædelige kongebørn to roser og ædelige blommer Og de blev af røvere stjålne bort fra England ere de kommen Og det stod hen i femten år Den yngste begyndte at længes så såre Den yngste tog den ældste ved hånd Så rejste de hjem til Engeland "Og hør du Dronning favr og fin Og kan du os en tjemeste gi'? For vi kan væve guld udi rør Til Dronningen selv og til alle hendes møer" Den yngste vævede guld udi rør Den ældste gav guldet til Dronning og møer "Og skal jeg give jer væveløn Den ene min bror, den anden min søn" "Nej det forbyder den Herre Krist At brødre og søstre de sku' blive gift" Og så var der glæde i al den gård At Dronningen fandt sine døtre to.

[Liselotte Fuglsang Andersen]

Kristian Nielsen> Hmmm.. det linger lidt den, jeg har hørt, men ikke helt. I den jeg har hørt, skulle man også synge Danmark stander i blomst efter den første line. Jeg tror det var Virelai som sang den. men ellers tak for svaret

[Kristian Nielsen]

i DgF er omkvædet i optegnelse K af Marsk stigs Døtre (#146) - Danmark stander i Blomster - Fra England ere de komne. Optegnelse K er selvfølgelig på en side der åbentbart ikke er skannet ind i google's udgave af DgF, jeg kan lige prøve at se når jeg kommer hjem om der er andre ballader der skulle bruger samme omkvæd. Det er meget tænkeligt at Virelai har sunget eller synger den, det skulle i hvert fald være til at finde ud af.

[Liselotte Fuglsang Andersen]

Kristian Nielsen> okay ^_^