Sange H Herremanden
Herr Peders sjöresa Sang Hertug Samson
G Forbogstav I

Herremanden

Jeg gik med grød til datteren min,
til datteren min.
Der mødte jeg en herremand fin
Divililumlej divilivilivilivilej.

Den herremand slog til potten min,
til potten min,
Så grøden flød i ageren
Divililumlej etc.

Jeg blev så gal jeg tog min kniv,
jeg etc.
Og jog den ind i herremandens liv
Div etc.

Så sadler jeg op min abildgrå
Og rider op til præstens gård.

Og hør du præst ka´ du skrifte mig?
For jeg har slået en herremand ihjel.

Nej, jeg kan ikke skrifte dig,
For bispen han er over mig.

Så sadler jeg op min abildgrå
og rider op til bispens gård.

Og hør du bisp ka´ du skrifte mig?
For jeg har slået en herremand ihjel.

Nej, jeg kan ikke skrifte dig,
For Paven han er over mig.

Så sadler jeg op min abildgrå
og rider op til Pavens gård.

Og hør du Pave ka´ du skrifte mig?
For jeg har slået en herremand ihjel.

Nej, jeg kan ikke skrifte dig,
Vor Herre han er over mig.

Så sadler jeg op min abildgrå
Og rider hjem til min egen gård.

Nu sidder jeg her med snaps og en sild
Og herremanden brænder i helvedes ild.

Kristian kristian@skjaldesang.dk

Sangen kan udvides med et par vers, hvor manden også rider til Vorherre, som sender ham videre til Fanden, som sender ham videre til sin oldemor/svigermor, før han rider hjem til snapsen og silden.
Dette bør dog ikke gøres, hvis der er gejstlige i nærheden...

Rikke Munchkin munchkin@worldonline.dk

Sangen findes i mange forskellige versioner med forskellige pointer. Der findes bl.a. en bornholms o sønderjysk med stort set modsatte morale.
Jeg skal prøve om jeg kan finde dem ved lejlighed

Joost Haugmark Jensen joost@sol.dk

vers 3 i strofe2 kan laves om til ``så grøden vælted ud på stien´´ så rimer det lidt mere, og dem der ikke er så god til gammeldansk kan måske forstå det lidt bedre

Sofie liv pedersen ninnusofie@hotmail.com

I en anden version ridder hovedpersonen viddere efter at have talt med paven. Han kan ikke skrifte hende da fanden selv er over ham. Desværre kan fanden heller ikke skrifte hende da hans oldemor er over ham. Hoverpersonen ridder så viddere til Olde som så skrifter hende da "der er sku ingen der er over mig..."...

nicolas nicolas@verdensherre.dk

"Hun"!?!

Pudsigt... jeg har altid gået ud fra, at det var en mand, der sang... ;)

Men tak for kommentaren. Jeg kunn egodt huske at have hørt noget med fandens og hans olde-/bedste-/svigermor, men har aldrig før fundet ud af, hvordan man så endte sangen.

Rikke M. Sørensen munchkin@skjaldesang.dk

jeg ved ikke om de her strofer kan bruges :) jeg syndes bare at det var lidt sjovt at pusle med :D

Så sadler jeg op min abildgrå
og rider op til himlen blå

Og hør du gud kan du skrifte mig?
For jeg har slået en herremand ihjel.

Nej, jeg kan ikke skrifte dig,
For fanden selv han er over mig.

Så sadler jeg op min abildgrå
Og turen så til helvede gå.

Og hør du fanden kan du skrifte mig?
For jeg har slået en herremand ihjel.

Nej, jeg kan ikke skrifte dig,
For min oldemor hun er over mig.

Så sadler jeg op min abildgrå
For finde jeg din oldemor må.

Og hør du Olde kan du skrifte mig?
For jeg har slået en herremand ihjel.

Ja, jeg kan sagtens skrifte dig.
For der er sku da ingen over mig!

Helene Birkmose Helene-amasone@hotmail.com

Melodien kommer her, udført af Mikkel Brunberg og undertegnede, 15/2-05 med temmelig tilfældige placeringer af kor på omkvædene :)

06 Herremanden.mp3 1734241 bytes Lydfil

Rikke Munchkin Sørensen munchkin@image.dk

Sange H Herremanden
Herr Peders sjöresa Sang Hertug Samson
G Forbogstav I